Through walls

Through walls 4Through walls, 2012

Photographies sur rhodoide, boîte en bois, verre, socle en métal.

30×40 cm, 100x113x33 cm

Les couches visuelles se superposent et la transparence des photographies forment une sixième image brouillée.
L’œil plonge à l’intérieur des fenêtres et voit à travers les strates.
On pénètre dans Pripiat en ruines. Cette ville garde les stigmates de son histoire et s’inscrit dans le présent par le chamboulement des visites continues.
English version:

Photographies A4, rhodoid, wood box, glass, iron

30×40 cm, 100x113x33 cm

Visual layers overlap and transparency of photographs form a sixth picture blurred.
The eye plunges inside the framework and see through the strata.
The city of Pripyat ruined keep the stigma of human folly but continues to undergo constant visits.